[kraken] Fwd: [reflect-info] looking for: flat-sharing community in Amsterdam

From: <kaleknar_at_gmx.net>
Date: Thu, 28 Jul 2011 19:52:41 +0200

>
>
>>>> /English version below/
>>>> Hello,
>>>> ik ben Lui en op zoek naar een woongroep in Amsterdam vanaf 24 augustus
>>>> 2011 t/m 5 februari 2012.
>>>> Ik kom uit Berlijn, ben 24 jaar oud en ga voor mijn Neerlandstiek studie
>>>> volgend semester naar Amsterdam. De afgelopen vijf jaar heb ik altijd in
>>>> woongroepen gezeten die graag met elkaar koken, eten, op stap gaan enz.
>>>> In Amsterdam zou ik nou ook weer graag een tijdelijk nieuw thuis hebben
>>>> en niet in een doelcorporatie wonen. Ik kan me ook voorstellen me in te
>>>> zetten voor een collectief pand, gekraakt of gelegaliseerd. Principieel
>>>> heb ik een matras, een stoel en een tafel nodig. Bovendien vind ik het
>>>> belangrijk om met mensen samen te wonen die rekening houden met de
>>>> behoeften van allen en problemen open behandelen.
>>>> Wat mij betreft ben ik geëngageerd bij een linkse jeugd vereniging. Ik
>>>> doe aan sport, speel toneel bij een zelf georganiseerd groepje en hou
>>>> van feestjes. Tot medio augustus ben ik bezig met het organiseren van
>>>> een zomer camp: http://linkes-sommercamp.de/ (helaas alleen maar in het
>>>> Duits, maar volgende week komen er Engelse vertalingen van de
>>>> workshops). Daarom kan ik ook pas op 24 augustus naar Amsterdam komen om
>>>> me bij jullie persoonlijk voor te stellen.
>>>> Als je me kunt helpen met accomodatie (ook als het maar voor de eerste
>>>> een of twee weken is) a.j.b. stuur een mail aan me: lui_schirm_at_gmx.de
>>>> <mailto:lui_schirm_at_gmx.de> Als je iemand kent die op zoek is naar een
>>>> medebewoner, stuur de mail door, a.j.b.
>>>> Dank je wel en hopelijk tot straks,
>>>> Lui

>>>> Hey,
>>>> I'm Lui and I'm looking for a flat-sharing community in Amsterdam from
>>>> August 24^th 2011 to February 5^th 2012.
>>>> I'm from Berlin, 24 years old and for my M.A. studies I'm coming to
>>>> Amsterdam next semester. For the last 5 years I've been living in
>>>> flat-sharing communities with up to 9 people who like cooking and eating
>>>> together, go out every once in a while etc. So, in Amsterdam I'd like to
>>>> have a new temporary home, too, and no purpose community. I can also set
>>>> free energy to help maintain a collective (project) housing, squatted or
>>>> legalized. Basically, I need a mattress, a chair and a desk. Also, I
>>>> think it's very important to live with people who respect the needs of
>>>> everybody and address problems directly.
>>>> Personally, I'm involved in a leftist youth organization. I'm doing
>>>> sports, play theatre with a small self-organized group and I like
>>>> parties. Until August I'm organizing a summer camp:
>>>> http://linkes-sommercamp.de/ (unfortunately, it's only in German, but
>>>> next week there will be translations of the titles of the workshops).
>>>> That's why I can only get to Amsterdam August 24^th to introduce myself
>>>> to you.
>>>> If you can help me with accommodation (also if it was only for the first
>>>> weeks) please send a mail to me: lui_schirm_at_gmx.de
>>>> <mailto:lui_schirm_at_gmx.de>. If you know anybody looking for a house
>>>> mate, please forward this mail.
>>>> Thank you and I hope to see you soon,
>>>> Lui

--------------------------------------------------------------
 2010 archief: krakenpost.nl/2010.tar.bz2
 Afmelden, e-mail: kraken-post-unsubscribe_at_dvxs.nl
 Opnieuw aanmelden: kraken-post-subscribe_at_dvxs.nl
 Online Archief: http://www.krakenpost.nl/archief
 [28 Jul 19:00u]:247 abonnees
--------------------------------------------------------------
 
Received on 28 Jul 2011 17:52 uur