Hoi!

[Eng. below]

Ik sprak net met Nikki Jansen-Schoonhoven van de bestuursdienst (via 14020, het nieuwe gratis ingangsnummer voor alle gemeentelijke diensten in alle stadsdelen in Amsterdam). In het kort vertelde zij me dat de ontruimingsgolf morgen is en dat ze voorlopig de uitspraak van de Hoge Raad volgen en niet ontruimen op basis van alleen art.429 sexies. Ze zei dat de bewonersbrieven vandaag de deur uit zijn gegaan.

We gaan namelijk de Commelinstraat 246-250 verlaten en de sleutel overdragen aan de buurt. De wijkagent zou ons in eerste instantie twee weken van tevoren laten weten wanneer de golf is, maar hij kwam ons vandaag doodleuk laten weten dat de golf morgen is. Volgens Nikki kan een wijkagent de datum ook niet van tevoren weten. Ze verzekerde ons dat als we de sleutel over willen dragen we het vanavond nog moeten doen.

Ik heb haar ook uitgelegd hoe het zat met het IJsbaanpad. Ze vroeg me of ik de uitspraak van de Hoge Raad kende, waarop ik antwoordde van wel, maar dat ik niet wist hoe meneer Cohen daar nu mee wil omgaan. Ze vertelde me dat er nog geen beslissing is genomen door Cohen en dat ze de uitspraak van de Hoge Raad dus opvolgen.

Succes met alles!


Max, KSU Oost

maxvergadertax[at]hypocrisy.org

 

I just spoke with Nikki Jansen-Schoonhoven from the `bestuursdienst’ (via 14020, the new free entrance-number for all municipality services in all parts of the city Amsterdam). In short she told me that the eviction wave is tomorrow and that they follow the verdict of the `Hoge Raad’ and won’t evict on basis of only art.429 sexies. She said that the neighbourhood letters should arrive today.

We are going to leave Commelinstraat 246-250 and hand the key to the neighbourhood. The `wijkagent’ (The bobby?) would let us know when the wave was planned two weeks up-front, but today he just let us know that it’s tomorrow. According to Nikki he cannot know the date so long beforehand. She told us that if we want to hand over the key, it should be tonight.

I explained the situation of IJsbaanpad to her. She asked me if I knew the verdict of the `Hoge Raad’, so I answered yes, but I don’t know how mr. Cohen wants to deal with that. She told me that Cohen didn’t decide anything so they will follow the verdict.

Good luck with ev’rything!

 

Max, KSU Oost

maxvergadertax[at]hypocrisy.org


 

****HYPOCRISY IS THE GREATEST LUXURY****
    Spoil yourself at
    The Hypocrisy Entertainment Network
    http://www.hypocrisy.org